Triolet

Naslov sporočila: Triolet Sob Jul 21, 2007 6:05 pm

Triolet

je srednjeveška francoska pesniška oblika, ki temelji na krožnem ponavljanju verzov in je v tesnem sorodstvu z rondelom, kajti preprosti rondel ima povsem isto verzno sestavo kot triolet. Triolet obsega osem verzov in v prvi verz se v trioletu ponovi trikrat, medtem ko se drugi verz trioleta pojavi dvakrat (drugič se pojavi kot zaključni verz).

Struktura:

• 8 vrstic.
• 2 rimi.
• 5 od 8 vrstic se ponavlja, so refren.
• Prva vrstica se ponovi v 4. in 7. vrstici.
• Druga vrstica se ponovi v 8. vrstici.
• Shema rim:( velike črke ponazarjajo otvoritveni vrstici, majhne pa ostale, ki sledijo)

A
B
a - Rima na prvo vrstico.
A - Ponovi se prva vrstica.
a - Rima na prvo vrstico.
b - Rima na drugo vrstico.
A - Ponovi se prva vrstica.
B - Ponovi se druga vrstica.

primer: iz knjige - Oblike srca - B.A.Novaka

Citiram:

Večni duh

Kako tvoj duh še zdaj dehti
iz stare srajce in zidu!
Vpijam ga, da me boli,
kako tvoj duh še zdaj dehti.
Nikjer na svetu te več ni,
povsod si mrtev razen tu!
kako tvoj duh še zdaj dehti
iz stare srajce in zidu!

Naslov sporočila: Re: Triolet Sob Jul 21, 2007 6:13 pm

Vonj svetlega dne, v neznano, nežno vabi
Iz razpihanih besed, ki jih veter ugrabi,
Violine zven, otožnost zvabi.
Vonj svetlega dne, v neznano, nežno vabi
V strunah vzvalovijo, občutki v pozabi
Njih melodijo, lok srca uporabi.
Vonj svetlega dne, v neznano, nežno vabi
Iz razpihanih besed, ki jih veter ugrabi...

To sem napisala lansko leto na tole fotko:

_________________
” Una poesia ha il colore di chi la legge ”
Donatella Bisutti

Naslov sporočila: Re: Triolet Pon Jul 23, 2007 11:15 am

Dopolnjujem " ZA MUŠTR "

TRIOLET
Besedna umetnost: Silva Trdina (str. 228)

Fran Gestrin

NA RAZVALINAH MOJEGA SRCA

Na razvalinah mojega srca
jesen otožna cvet je nov pognala:
ljubezen je uzorna zasijala
na razvalinah mojega srca.
Z vonjavo cvetka ta jesenska, mala,
sladkoopojno mami mi duha...
Na razvalinah mojega srca
jesen otožna cvet je nov pognala.

Cvete življenje nam iz razvalin
in iz otožnosti radost rodi se;
ko nad izgubo nam oko solzi se,
cvete življenje nam iz razvalin.
Zaupaj ! V srečo dobro spremeni se,
kar sipa nate temo bolečin:
cvete življenje nam iz razvalin
in iz otožnosti radost rodi se.

...................................................................................................

Fran Gestrin

NA RAZVALINAH MOJEGA SRCA
(takole sem pesmico pod drobnogled vzela)

Na razvalinah mojega sr - ca (10 "zlogi")
jesen otožna cvet je nov pogna- la:--> A (11)
ljubezen je uzorna zasija - la (11)
na razvalinah mojega sr - ca. (10)
Z vonjavo cvetka ta jesenska, ma - la, (12)
sladkoopojno mami mi du - ha... (10)
Na razvalinah mojega sr - ca (10)
jesen otožna cvet je nov pogna - la. --> A (11)

Cvete življenje nam iz razval - in (10)
in iz otožnosti radost rodi - se; --> B (11)
ko nad izgubo nam oko solzi - se, (11)
cvete življenje nam iz razval - in. (10)
Zaupaj ! V srečo dobro spremeni - se, (12)
kar sipa nate temo boleč - in: (10)
cvete življenje nam iz razval - in (10)
in iz otožnosti radost rodi - se. --> B (11)

Naslov sporočila: Re: Triolet Pon Jul 23, 2007 9:05 pm

O super vvooodnarka , hvala za tole, si bom ogledala in "preštudirala" : D

Drgač pa morm rečt, da mene tole pisanje po nekih pravil ne mika prav preveč :opaaa: jst sm bl "free sorte", je pa res, da če kaj dodelam kr neki zgleda - tko bl resn pa to.... :opaaa: sam kaj vem....????

_________________
” Una poesia ha il colore di chi la legge ”
Donatella Bisutti

Naslov sporočila: Re: Triolet Tor Jul 24, 2007 1:25 pm

Ita je napisal/a:

O super vvooodnarka , hvala za tole, si bom ogledala in "preštudirala" : D

Drgač pa morm rečt, da mene tole pisanje po nekih pravil ne mika prav preveč :opaaa: jst sm bl "free sorte", je pa res, da če kaj dodelam kr neki zgleda - tko bl resn pa to.... :opaaa: sam kaj vem....????

Ita :flower:

:strinjam se: je to precej bolj zahtevna oblika, in zahteva tudi več dela od posameznika, da vloži v pesmico. Sevede je lažje, da pesmica priteče kot hrumeča reka in jo izliješ na list papirja, roka samo posluša kaj narekuje srce in mu sledi in piše. Poznam to :tako je: Tako, da morda bi bilo lažje iz že spisane pesmice v prosti obliki spesnit v "triolet." Druga možnost spesnit TRIOLET ob sliki. A poiščem in prilepim slikco ?

:papa: vvooodnarka :ples:

Naslov sporočila: Re: Triolet Sre Avg 01, 2007 1:42 pm

TVOJA DLAN...

Tvoja dlan je zdravilo za moje
telo, me prežarčiš z energijo,
prepojiš vse delčke z ljubeznijo,
tvoja dlan je zdravilo za moje
telo, se v plesu rajskih ptic spojijo,
vzvalovijo, nežno zapoje.
Tvoja dlan je zdravilo za moje
telo, me prežarčiš z energijo.

Pod plaščem ljubezni vsa vzdrhtim,
tvoja sem vsa, kot boginja ljubljena,
eleksirjem moči, stvarstvom obdarjena,
pod plaščem ljubezni vsa vzdrhtim,
biserom stvarstva pod srcem obdarjena,
s tvojih dlani v moje položena,
pod plaščem ljubezni vsa vzdrhtim,
tvoja sem vsa, kot boginja ljubljena.

__________________________________
Navdih srca pusti, da zasije...

Naslov sporočila: Re: Triolet Ned Sep 30, 2007 6:17 pm

Tako sama v postelji gola ležim
v tvojem objemu bilo bi toplo
ne morem premakniti se ker se bojim
tako sama v postelji gola ležim
z mislimi pri tebi v praznino strmim
trepeta mi v mrazu telo
tako sama v postelji gola ležim
v tvojem objemu bilo bi toplo

_________________
copyright © Rika

link: Forum za vse ki radi besedno ustvarjajo Forum Besede - forum smo pomlad-ili :)))

Naslov sporočila: Re: Triolet Ned Sep 30, 2007 7:25 pm

Rika je napisal/a:

Tako sama v postelji gola ležim
v tvojem objemu bilo bi toplo
ne morem premakniti se ker se bojim
tako sama v postelji gola ležim
z mislimi pri tebi v praznino strmim
trepeta mi v mrazu telo
tako sama v postelji gola ležim
v tvojem objemu bilo bi toplo

kak je lepa... :ty3:

_________________
Once upon a time I was falling in love...
Once upon a time there was light in my life ...

Naslov sporočila: Re: Triolet Ned Sep 30, 2007 8:50 pm

:ty2:

_________________
copyright © Rika

link: Forum za vse ki radi besedno ustvarjajo Forum Besede - forum smo pomlad-ili :)))

Naslov sporočila: Re: Triolet Ned Sep 30, 2007 9:12 pm

Rika!!! :plosk: :zvezda:

:vila: :papa:

_________________
” Una poesia ha il colore di chi la legge ”
Donatella Bisutti

Naslov sporočila: Re: Triolet Pon Okt 01, 2007 8:06 am

Ita je napisal/a:

Rika!!! :plosk: :zvezda:

:vila: :papa:

:ty4:

_________________
copyright © Rika

link: Forum za vse ki radi besedno ustvarjajo Forum Besede - forum smo pomlad-ili :)))

Naslov sporočila: Re: Triolet Čet Okt 04, 2007 1:02 pm

Rika je napisal/a:

Tako sama v postelji gola ležim
v tvojem objemu bilo bi toplo
ne morem premakniti se ker se bojim
tako sama v postelji gola ležim
z mislimi pri tebi v praznino strmim
trepeta mi v mrazu telo
tako sama v postelji gola ležim
v tvojem objemu bilo bi toplo

Rika

prav čudovito tematiko si vpesnila. Poudarjam, da ne želim kakorkoli ti škoditi, rada pa bi ti svetovala, da se bolj poglobi v pesem, ki je priložena kot vzorec za "Triolet". Spesnila si prvo kitico, triolet pa ima dve kitici. In obe kitici sta presneto zahtevni za štetje zlogov, ki so določeni-pri vsaki vsrtici je zapisano število zlogov. Vem, da se presneto namučiš, da spesniš celotno pesem. In ravno zaradi zahtevnosti, se le malo kdo ojunači poizkusiti se v Trioletu. Srečno :papa: vvooodnarka

Naslov sporočila: Re: Triolet Čet Okt 04, 2007 3:28 pm

vvooodnarka hvala :hv):

Hm ne vem, priznam da sem prebrala samo prvi post in tam ni zabeleženo da ima dve kitici scratch

, v vsakem primeru se bom potrudila, da morda tudi kaj takega nastane. :flower:
Nisem niti vešča v tem niti me kaj dosti ne zanima pisanje po reglcih, mi je pa triolet simpatičen, ker je vseeno malo bolj svoboden (in priznam lažji ) kot kakšna druga oblika v katero se niti ne upam spustiti pale

_________________
copyright © Rika

link: Forum za vse ki radi besedno ustvarjajo Forum Besede - forum smo pomlad-ili :)))

Naslov sporočila: Re: Triolet Čet Okt 04, 2007 3:37 pm

:boxed: ojoj malo pogledala tvoj vzorec :boxed: Shocked

a to še štetje zlogov???

To jaz nisem sposobna Very Happy

:think:

Eno vprašanje še...ja, ja malo me prsti zasrbeli :jezicek: , a je št. zlogov določeno, ali je važno samo to, da se v prvi in drugi kitici ponavljajo v istem številu in zaporedju?

_________________
copyright © Rika

link: Forum za vse ki radi besedno ustvarjajo Forum Besede - forum smo pomlad-ili :)))

Naslov sporočila: Re: Triolet Čet Okt 04, 2007 3:57 pm

Rika je napisal/a:

:boxed: ojoj malo pogledala tvoj vzorec :boxed: Shocked

a to še štetje zlogov???

To jaz nisem sposobna Very Happy

:think:

Eno vprašanje še...ja, ja malo me prsti zasrbeli :jezicek: , a je št. zlogov določeno, ali je važno samo to, da se v prvi in drugi kitici ponavljajo v istem številu in zaporedju?

Sem ponovno prekopirala "Vzorec" od Fran Gestrin Triolet;

Fran Gestrin

NA RAZVALINAH MOJEGA SRCA
(takole sem pesmico pod drobnogled vzela)

Na razvalinah mojega sr - ca (10 "zlogi")
jesen otožna cvet je nov pogna- la:--> A (11)
ljubezen je uzorna zasija - la (11)
na razvalinah mojega sr - ca. (10)
Z vonjavo cvetka ta jesenska, ma - la, (12)
sladkoopojno mami mi du - ha... (10)
Na razvalinah mojega sr - ca (10)
jesen otožna cvet je nov pogna - la. --> A (11)

Cvete življenje nam iz razval - in (10)
in iz otožnosti radost rodi - se; --> B (11)
ko nad izgubo nam oko solzi - se, (11)
cvete življenje nam iz razval - in. (10)
Zaupaj ! V srečo dobro spremeni - se, (12)
kar sipa nate temo boleč - in: (10)
cvete življenje nam iz razval - in (10)
in iz otožnosti radost rodi - se. --> B (11)

ŠTEVILKE, KI SO V OKLEPAJU POMENI ŠTEVILO ZLOGOV V POSAMEZNI VRSTICI. Z - (z znakom minus) PA SO NAKAZANE RIME NA KONCU VSAKE POSAMEZNE VRSTICE.

Kar korajžno, saj bo šlo :zvezda:

:papa: vvooodnarka